Studien
   
Spanien, 2007, Universität von Valencia, Zertifikatslehrgang „Beglaubigte Übersetzung“

Schweiz, 2005-2007, Zürcher Hochschule Winterthur, Zertifikatslehrgang „Behörden
und Gerichtsdolmetscher“

Grossbritannien, 2000, London Guildhall University, London Chamber of Commerce and
Industry Examinations Board, Certificate in „Teaching English for Business“

Schweiz, 1985, ELCRA S.A., RSA-TEFL Diploma in
“Teaching English as a Foreign Language to Adults”

Grossbritannien, 1981, St. Giles College London, RSA-TEFL Certificate in
“Teaching English as a Foreign (or second) Language to Adults”

Brasilien, 1975-1976, C.E.T.I. , Ausbildungszentrum für Übersetzer-Dolmetscher
 

  Verbandsmitgliedschaften
   
VZGDÜ Verband der Zürcher Gerichtsdolmetscher und -Übersetzer

JUSLINGUA Schweizer Berufsverband für dolmetschende und übersetzende Sprachmittler/innen
bei kommunalen, kantonalen und eidgenössischen Behörden, Polizeistellen, Strafverfolgungsbehörden
und Gerichten.